|
Rev. 0, © 2004 Valerie L. Putman (known in the SCA as Yin Mei Li)
Previous page: "A Caution About Some Chinese Characters and Feminine Names"
Menu page: "Introduction"
[C&W] “China and Women,” http://womenshistory.about.com/cs/china/
sn Xiu Tao, accessed March 30, 2003.
[CLW] “李娃傳 (The Courtesan Li Wa),” in Chinese,
http://faculty.virginia.edu/cll/chinese_literature/malau/YWlw.HTM,
accessed March 30, 2003. Dated to T’ang Dynasty per: Kim Besio,
course EA352, "Imaging Chinese Women," Course Schedule,
http://www.colby.edu/personal/k/kabesio/WomenSchedule02.html,
accessed March 30, 2003.
Crump, J. I, Chinese Theater in the Days of Kublai Khan,
University of Arizona: Tucson, Arizona (1980).
Foster, Kate, translator, “100 Celebrated Chinese Women,”
http://www.span.com.au/100women/, accessed December 2000, January 2001. Asiapac.
Frankel, Edith, writing on exhibit "Women In Oriental Art:
Han Dynasty to the Present," October 7 - December 7, 1986,
http://www.ejfrankel.com/exhib_one_text.php?id=41, accessed March 30, 2003
[G&F] Goodrich, L. Carrington & Chaoying Fang (editors),
Dictionary of Ming Biography 1368-1644, The Ming Biographical Project
of the Association for Asian Studies, in two volumes, Columbia University
Press: New York and London (1976). ISBN: 0-231-03801-1.
Hucker, Charles O., China's Imperial Past,
Stanford University Press: Stanford (1976), pp. 438-439.
Lederer, William J., The Story of Pink Jade, W. W. Norton
& Company: New York, New York (1966).
Levine, M., “Chinese Biographical Dictionary,”
http://exodus.lcsc.edu/cbiouser/, (basic biographical data under
reports forms), accessed April 2, 2003.
Lin Yutang, The Importance of Understanding,
World Publishing Company: Cleveland, Ohio (1960).
[M&M] Mayhew, Lenore, and William McNaughton,
translators, A Gold Orchid, The Love Poems of Tzu Yeh,
Charles E. Tuttle: Rutland, Vermont/ Tokyo, Japan (1972).
McLaren, Anne E., "The Chinese Femme Fatale, Stories from
the Ming Period," in University of Sydney East Asian Series
Number 8, Wild Peony: Sydney, Australia (1994).
Miall, Bernard, translator, [金 瓶 梅] Chin P’ing Mei, The
Adventurous History of Hsi Min and His Six Wives,
Perigree Books: New York (1982). Authorship attributed to Hsiao
Hsiao-sheng. This story was apparently first mentioned in Yüen
Hung-tao’s list, composed 1595-1600, and its first known printing
was a little after 1609. Although the tale is set in the 12th C,
scholars indicate it accurately reflects Ming dynasty (16th
C China) domestic life.
"Poetry & Ci," http://www.chinapage.com/poem2.html, accessed
March 30, 2002.
[SYY] “鶯鶯傳 (The Story of Ying Ying),” in Chinese,
http://faculty.virginia.edu/cll/chinese_literature/malau/YWyy.HTM,
accessed March 30, 2003. Dated to T’ang Dynasty per: Kim Besio,
course EA352, "Imaging Chinese Women," Course Schedule,
http://www.colby.edu/personal/k/kabesio/WomenSchedule02.html,
accessed March 30, 2003.
Sung, “Chinese Poetry, Translated by Dylan W.H. Sung from
the Japanese source,”
http://www.sungwh.freeserve.co.uk/sapienti/poetry/ch-poems.htm,
accessed March, 2003.
Theobald, Ulrich, "Chinaknowledge," http://www.chinaknowledge.de/, last accessed September 20, 2004. Especially the lists of rulers, by dynasty, in the site's history section.
van Gulik, R[obert] H[ans], Sexual Life in Ancient China,
E.J. Brill: Leiden, Netherlands/Barnes and Noble (1961/1996).
|